Terms and conditions /
Mentions légales

English version :

GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF USE OF THE WEBSITE < http://iphigen.ie > AND THE APPLICATION"IPHIGENIE".

 

Article 1 - Preamble and purpose

The website<http://iphigen.ie> (hereinafter the "WEBSITE") and the"IPHIGENIE" application (hereinafter the "APPLICATION"), (hereinafter referred to together as the "PLATFORMS") are the exclusive property of the simplified joint-stock company IPHIGENIE, whose registered office is located at 289 Chemin du Clos du Savoy - 74400 CHAMONIX-MONT-BLANC, registered under number RCS 319 403 465, represented by Mr. Timothy MacLean in his capacity as Chair (hereinafter "IPHIGENIE").

Email: legal@iphigen.ie

These general terms and conditions of use are intended to apply to any person browsing the PLATFORMS (hereinafter referred to as "INTERNET USER" or collectively as "INTERNET USERS").

By using the PLATFORMS, theINTERNET USER expressly acknowledges being bound to accept and comply with these general terms and conditions of use (hereinafter referred to as"GTCU"), as defined below.

 

Article 2 - Information presented on the PLATFORMS

The photographs and images on the PLATFORMS are non-contractual.

The PLATFORMS may contain hyperlinks or otherwise link to websites or web pages managed by third parties. IPHIGENIE accepts no liability for their content and characteristics. The fact that IPHIGENIE provides links does not imply any implicit approval of the content of these websites or pages.

 

Article 4 -Guarantees and responsibilities

IPHIGENIE declines all responsibility, in particular:

- for any interruption in the operation of the WEBSITE or the APPLICATION

- for any occurrences of viruses

- for any damage resulting from fraudulent intrusion by a third party leading to a modification of the information available on the WEBSITE and/or on the APPLICATION

- if one of the hypertext links referenced on the WEBSITE or on the APPLICATION were to provide content contrary to public decency and the laws in force.

In general, IPHIGENIE accepts no responsibility for any damage, material or immaterial, direct or indirect, whatever the cause, origin, nature or consequences, including in particular loss of profits, customers, data or any other loss of intangible assets that may arise from any person's ability to access the PLATFORMS or inability to access them, or from the credibility given to any information originating directly or indirectly from them.

The INTERNET USERS declare that they know and fully understand the Internet, its hazards and limitations and in particular its operational characteristics and technical performance, the risks of interruption, the response times for consulting, querying or transferring information, and the risks, whatever they may be, inherent in any connection to the network.

 

Article 5 -Intellectual property

The layout, structure, graphic and textual elements, source codes, design and organisation of the PLATFORMS are the property of IPHIGENIE and are subject to the laws governing intellectual property.

The use of the PLATFORMS does not confer any rights on INTERNET USERS. These rights remain the exclusive property of IPHIGENIE.

Therefore, all texts, data, logos, images, photographs, brands (although this list is not exhaustive) reproduced on the PLATFORMS are subject to copyright and protected by the IntellectualProperty Code, in particular copyright, trademark law, etc. Any use and/or reproduction is prohibited and constitutes an infringement punishable under the provisions of the said Code.

Consequently, INTERNET USERS may not under any circumstance or in any way, reproduce, represent, distribute, market or grant any or all of the elements reproduced on the PLATFORMS and all or part of the PLATFORMS in general, without the prior and express consent of IPHIGENIE.

Furthermore, INTERNET USERS are prohibited from making copies of the PLATFORMS without the prior authorisation of IPHIGENIE.

Any illicit use of all or part of the PLATFORMS may be subject to prosecution.

IPHIGENIE authorises third parties to create a link to the WEBSITE and/or the APPLICATION provided that the use of such a link is not intended to devalue or harm the brand image and the company IPHIGENIE.

In such a case, IPHIGENIE reserves the right to immediately prohibit the third party from using such a link underthe terms of this article.

 

Article 6 – Personal Data

IPHIGENIE guarantees INTERNET USERS that the methods of collecting andprocessing the Personal Data they transmit when using the PLATFORMS shallcomply with the applicable laws and regulations, particularly with respect toits PRIVACY POLICY.

 

Article 7 - Changes to the present general terms and conditions of use

IPHIGENIE reserves the right to amend the provisions of the present general terms and conditions of use at any time and without prior notice. INTERNET USERS shall automatically be bound by such changes and are therefore required to check periodically whether their use of the WEBSITE and/or the APPLICATION complies with the provisions of the general terms of use.

 

Article 8 - Applicable law and legal jurisdiction

The operation and use of the PLATFORMS are subject to French law.

In the event of a dispute concerning, in particular, the use or content of the WEBSITE and/or the APPLICATION, the INTERNET USER is hereby informed that he/she may have recourse free of charge to a consumer mediator, following an unsuccessful attempt to reach an amicable settlement directly with IPHIGENIE, under the terms of the Consumer Code.

For further information, the INTERNET USER may refer to the following site: http://www.economie.gouv.fr/mediation-conso/saisir-mediateur 

In this regard, the INTERNET USER is informed that IPHIGENIE has appointed the CM2C association(Centre de la Médiation de la Consommation de Conciliateurs de Justice/The Consumer Mediation Centre of Justice Conciliators) as mediator.

In the event of a dispute, the INTERNET USER may state the matter for dispute online directly on the <https://cm2c.net/> platform with a view to the appointment of a mediator to manage the dispute. In the absence of mediation, the French courts shall have legal jurisdiction. The competent court will be appointed according to the rules of procedure in force in France.

  

**************** 

LEGAL NOTICES

Website editor:

IPHIGENIE,

A simplified joint-stock company whose registered office is located at 289 Chemin du Clos du Savoy - 74 400 CHAMONIX-MONT-BLANC,

Registered in the Annecy Trade andCompanies Register under number RCS ANNECY 319 403 465

Email: legal@iphigen.ie

Director of publication:

Mr. Timothy MacLean

Email: legal@iphigen.ie

Host:

The WEBSITE is hosted by Webflow,

Headquarters located at 11th Street, 2nd Floor San Francisco, CA94103

Registered in the United States under number Inc. 398.

Website design and production:

The website<http://iphigen.ie > was designed and produced by La Chouette Co.

Tel: 04 76 50 60 83
Email: administration@lcnr.group

==========================================

Version française :

CONDITIONS GENERALES D’UTILISATION DU SITE INTERNET < http://iphigen.ie > ET DE L’APPLICATION « IPHIGENIE »

Article 1 - Préambule et objet

Le site internet <http://iphigen.ie> (ci-après le « SITE ») et l’application « IPHIGENIE » (ci-après « l’APPLICATION »), (ci-après dénommés ensemble les « PLATEFORMES ») sont la propriété exclusive de la société par actions simplifiée IPHIGENIE, dont le siège social est situé 289 Chemin du Clos du Savoy – 74400 CHAMONIX-MONT-BLANC, immatriculée sous le numéro RCS 319 403 465, représentée par Monsieur Timothy Mac Lean en sa
qualité de Président (ci-après « IPHIGENIE »).


Adresse mail : legal@iphigen.ie

Les présentes conditions générales d’utilisation ont vocation à s’appliquer à toute personne naviguant sur les PLATEFORMES (ci-après « l’INTERNAUTE » ou collectivement « les INTERNAUTES »).

En utilisant les PLATEFORMES, l’INTERNAUTE reconnait expressément être lié par les présentes conditions générales d’utilisation (ci-après les « CGU »), telles que définies ci-après, les accepter et les respecter.

Article 2 - Informations présentées sur les PLATEFORMES

Les photographies et images présentes sur les PLATEFORMES sont non-contractuelles.

Article 3 - Liens vers d’autres sites

Les PLATEFORMES peuvent contenir des hyperliens ou pointer de toute autre manière vers des sites web ou des pages web administrées par de tierces parties. IPHIGENIE n’est en aucun cas responsable de leur contenu et de leurs caractéristiques. Le fait que IPHIGENIE propose des liens n’implique en aucun cas l’approbation implicite du contenu de ces sites ou pages web.

Article 4 - Garanties et responsabilités

IPHIGENIE décline toute responsabilité notamment :

  • pour toute interruption du fonctionnement du SITE ou de l’APPLICATION ;
  • pour toute survenance de bogues ;
  • pour tout dommage résultant d'une intrusion frauduleuse d'un tiers ayant entraîné une modification des informations mises à disposition sur le SITE et/ou sur l’APPLICATION ;
  • si un des liens hypertexte référencés sur le SITE ou sur l’APPLICATION venait à fournir un contenu contraire à la bienséance et aux lois en vigueur.

De manière générale, IPHIGENIE décline toute responsabilité pour tout dommage, matériel ou immatériel, direct ou indirect, quelles qu'en soient les causes, origines, natures ou conséquences en ce compris notamment les pertes de profits, de clientèle, de données ou tout autre perte de biens incorporels pouvant survenir à raison de l'accès de quiconque aux PLATEFORMES ou de l'impossibilité d'y accéder ou du crédit accordé à une quelconque information provenant directement ou indirectement de ces dernières.

Les INTERNAUTES déclarent connaître et comprendre internet, ses aléas et ses limites et notamment ses caractéristiques fonctionnelles et performances techniques, les risques d'interruption, les temps de réponses pour consulter, interroger ou transférer des informations, les risques, quels qu'ils soient, inhérents à toute connexion sur le réseau.

Article 5 - Propriété intellectuelle

Sont de la propriété de IPHIGENIE et soumis aux lois régissant la propriété intellectuelle, notamment la mise en page, la structure, les éléments graphiques et textuels, les codes sources, le design et l’arborescence des PLATEFORMES.

L’utilisation des PLATEFORMES ne confère aucun droit aux INTERNAUTES. Ces droits restent la propriété exclusive de IPHIGENIE.

Ainsi, tous les textes, données, logos, images, photographies, marques (sans que cette liste ne soit exhaustive) reproduits sur les PLATEFORMES sont réservés et protégés par le Code de la Propriété Intellectuelle, notamment les droits d’auteurs, le droit des marques, etc. Toute utilisation et/ou reproduction est interdite et constitutive de contrefaçon sanctionnable conformément aux dispositions dudit Code.

En conséquence, les INTERNAUTES ne peuvent en aucun cas et d’aucune manière, reproduire, représenter, diffuser, commercialiser, concéder tout ou partie de l’un quelconque des éléments reproduits sur les PLATEFORMES et tout ou partie des PLATEFORMES en général, sans l’accord préalable et exprès de IPHIGENIE.

En outre, il est interdit aux INTERNAUTES de réaliser des copies des PLATEFORMES sans l’autorisation préalable de IPHIGENIE.

Toute utilisation illicite de tout ou partie des PLATEFORMES pourra donner lieu à des poursuites.

IPHIGENIE autorise les tiers à créer un lien vers le SITE et/ou l’APPLICATION dès lors que l’utilisation d’un tel lien n’a pas pour objectif de déprécier ou de porter préjudice à l’image de marque et à la société IPHIGENIE.

En pareil hypothèse, IPHIGENIE se réserve le droit d’interdire au tiers, et ce de manière immédiate, l’usage d’un tel lien conformément aux dispositions contenues au présent article.

Article 6 - Données personnelles

Iphigénie garantie aux INTERNAUTES le respect des modalités de collecte et de traitement des données à caractère personnel qu’ils transmettent dans le cadre de l’utilisation des PLATEFORMES conformément aux lois et règlements en vigueur et notamment au regard de sa POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE.

Article 7 - Modifications des présentes conditions générales d’utilisation

IPHIGENIE se réserve le droit de modifier les dispositions des présentes conditions générales d’utilisation et ce à tout moment et sans préavis. Les INTERNAUTES seront automatiquement liés par ces modifications et devront donc périodiquement vérifier si leur utilisation du SITE et/ou de l’APPLICATION est conforme aux dispositions des présentes conditions générales d’utilisation.

Article 8 - Loi applicable et compétence juridictionnelle

L’exploitation et l’utilisation des PLATEFORMES sont soumises au droit français.

En cas de litige concernant notamment l’utilisation ou le contenu du SITE et/ou de l’APPLICATION, l’INTERNAUTE est informé qu’il peut recourir gratuitement à un médiateur de la consommation, après l’échec d’une tentative de règlement amiable directement
auprès de IPHIGENIE, conformément aux dispositions du code de la consommation.

L’INTERNAUTE trouvera des informations à ce sujet sur le site suivant :
Cliquer pour consulter

A ce titre, l’INTERNAUTE est informé qu’IPHIGENIE a désigné comme médiateur l’association CM2C (Centre de la Médiation de la Consommation de Conciliateurs de Justice).

En cas de litige, l’INTERNAUTE peut déclarer son litige en ligne directement sur la plateforme https://cm2c.net/ en vue de la désignation d’un médiateur pour la gestion du litige.

A défaut de médiation, la compétence juridictionnelle est celle des tribunaux français. Le tribunal compétent sera désigné selon les règles de procédure en vigueur en France.

MENTIONS LEGALES

Editeur du site :
Société IPHIGENIE, Société par actions simplifiée dont le siège social est situé 289 Chemin du Clos du Savoy – 74 400 CHAMONIX-MONT-BLANC, Immatriculée au registre du Commerce et des Sociétés d’Annecy sous le numéro RCS ANNECY 319 403 465


Adresse email : legal@iphigen.ie

Directeur de la publication : Monsieur Timothy Mac Lean
Adresse mail : legal@iphigen.ie

Hébergeur :

Le SITE est hébergé par la société Webflow,
Dont le siège social est situé 11th Street, 2nd Floor San Francisco, CA94103
Immatriculée aux Etats Unis sous le numéro Inc. 398.

Conception, réalisation du site :
Le site http://iphigen.ie a été conçu et réalisé par la société La Chouette Company S.A.S.
Tél : 04 76 21 44 27
Adresse mail : legal@lachouette.company